Hoàng Lâm Hotel HCM se trouve rue Đỗ Thị Lời, dans le District 3, un quartier résidentiel à l'ouest du centre-ville où cafés et petites tables bordent les ruelles. De petites boutiques et des cafés occupent les rues alentour. Le site le plus proche est la pagode Chùa Bửu Long, à 50 m, et les pagodes Chùa Bát Nhã et l'église Nhà Thờ An Phú sont chacune à 150 m. Pour les courses du quotidien, le marché Hoa Hung est à 300 m et le marché Chi Hoa à 400 m, et les restaurants Bò Chị Ba et Bò Nướng Khói sont chacun à 50 m de l'hôtel.
La gare de Saigon est à 800 m, et la gare routière Bến xe Thành Bưởi - Vĩnh Viễn est à 2,4 km, si bien que les liaisons ferroviaires et les bus longue distance sont à une courte course en taxi. L'aéroport international de Tan Son Nhat est également à 2,4 km de l'hôtel, tandis que le centre de Hô Chi Minh-Ville se trouve à 3,3 km, une distance qui rend le taxi ou la voiture avec chauffeur le moyen le plus simple pour les trajets plus longs.
Pour une sortie l'après-midi, le parc de loisirs Thiên đường giải trí Thỏ Trắng est à 650 m, et le parc Le Thi Rieng, à 750 m, offre des allées pour une promenade plus tranquille. Les musées sont les principales attractions un peu plus loin : le musée des vestiges de la guerre est à 2,4 km, le musée de Hô Chi Minh-Ville à 3,3 km et le musée d'histoire du Vietnam à 3,7 km. Le parc Tao Dan, à 2,7 km de l'hôtel, est un grand espace vert proche du centre, et le zoo et le jardin botanique, à 3,9 km, font une journée complète avec des enfants.